Refactor code

src/app/components/stock-table/stock-table.ts

@@ -76,7 +76,7 @@ export class StockTable implements OnInit {
             );
             this.products.set(productsWithQuantity);
         } catch {
-            this.notificationService.error('Erreur', 'Erreur de communication avec l\'API');
+            this.notificationService.error('Erreur', 'Impossible de charger le catalogue');
         }
         this.productsLoading.set(false);
     }
@@ -93,7 +93,7 @@ export class StockTable implements OnInit {
 
     async edit(id: number, updateProductComponent: StockForm) {
         if (updateProductComponent.stockForm.invalid) {
-            this.notificationService.error('Erreur', 'Erreur d\'écriture dans le formulaire')
+            this.notificationService.error('Erreur', 'Formulaire invalide')
             return;
         }
         try {
@@ -115,7 +115,7 @@ export class StockTable implements OnInit {
         if (!this.selectedProduct) return;
         await this.edit(productId, updateProductComponent);
         updateProductComponent.stockForm.reset();
-        modal.isVisible = false;
+        this.onModalCancel(modal);
         await this.fetchProducts();
     }