feat(planning): grille hebdomadaire complète avec API et filtres

- Connexion API via proxy Angular (résolution CORS, base path /api)
- Import CSS ng-zorro global pour les modales et composants
- Filtres Camion/Show câblés sur l'affichage de la grille
- Camions affichés via TrucksService (linkés au show du même créneau)
- Panneau de détails : spectacles + camions du jour sélectionné
- Modale de création de spectacle stylisée avec fond et centrage
- Positionnement précis des events à la minute dans leur créneau
- Auto-scroll vers l'heure courante au chargement
- Ligne "maintenant" sur la colonne du jour actuel
- Régénération des services OpenAPI (nouveaux noms de types)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

node_modules/zod/v4/locales/es.cjs

@@ -32,55 +32,25 @@ const error = () => {
         array: { unit: "elementos", verb: "tener" },
         set: { unit: "elementos", verb: "tener" },
     };
-    const TypeNames = {
-        string: "texto",
-        number: "número",
-        boolean: "booleano",
-        array: "arreglo",
-        object: "objeto",
-        set: "conjunto",
-        file: "archivo",
-        date: "fecha",
-        bigint: "número grande",
-        symbol: "símbolo",
-        undefined: "indefinido",
-        null: "nulo",
-        function: "función",
-        map: "mapa",
-        record: "registro",
-        tuple: "tupla",
-        enum: "enumeración",
-        union: "unión",
-        literal: "literal",
-        promise: "promesa",
-        void: "vacío",
-        never: "nunca",
-        unknown: "desconocido",
-        any: "cualquiera",
-    };
     function getSizing(origin) {
         return Sizable[origin] ?? null;
     }
-    function getTypeName(type) {
-        return TypeNames[type] ?? type;
-    }
     const parsedType = (data) => {
         const t = typeof data;
         switch (t) {
             case "number": {
-                return Number.isNaN(data) ? "NaN" : "number";
+                return Number.isNaN(data) ? "NaN" : "número";
             }
             case "object": {
                 if (Array.isArray(data)) {
-                    return "array";
+                    return "arreglo";
                 }
                 if (data === null) {
-                    return "null";
+                    return "nulo";
                 }
                 if (Object.getPrototypeOf(data) !== Object.prototype) {
                     return data.constructor.name;
                 }
-                return "object";
             }
         }
         return t;
@@ -118,7 +88,7 @@ const error = () => {
     return (issue) => {
         switch (issue.code) {
             case "invalid_type":
-                return `Entrada inválida: se esperaba ${getTypeName(issue.expected)}, recibido ${getTypeName(parsedType(issue.input))}`;
+                return `Entrada inválida: se esperaba ${issue.expected}, recibido ${parsedType(issue.input)}`;
             // return `Entrada inválida: se esperaba ${issue.expected}, recibido ${util.getParsedType(issue.input)}`;
             case "invalid_value":
                 if (issue.values.length === 1)
@@ -127,19 +97,17 @@ const error = () => {
             case "too_big": {
                 const adj = issue.inclusive ? "<=" : "<";
                 const sizing = getSizing(issue.origin);
-                const origin = getTypeName(issue.origin);
                 if (sizing)
-                    return `Demasiado grande: se esperaba que ${origin ?? "valor"} tuviera ${adj}${issue.maximum.toString()} ${sizing.unit ?? "elementos"}`;
-                return `Demasiado grande: se esperaba que ${origin ?? "valor"} fuera ${adj}${issue.maximum.toString()}`;
+                    return `Demasiado grande: se esperaba que ${issue.origin ?? "valor"} tuviera ${adj}${issue.maximum.toString()} ${sizing.unit ?? "elementos"}`;
+                return `Demasiado grande: se esperaba que ${issue.origin ?? "valor"} fuera ${adj}${issue.maximum.toString()}`;
             }
             case "too_small": {
                 const adj = issue.inclusive ? ">=" : ">";
                 const sizing = getSizing(issue.origin);
-                const origin = getTypeName(issue.origin);
                 if (sizing) {
-                    return `Demasiado pequeño: se esperaba que ${origin} tuviera ${adj}${issue.minimum.toString()} ${sizing.unit}`;
+                    return `Demasiado pequeño: se esperaba que ${issue.origin} tuviera ${adj}${issue.minimum.toString()} ${sizing.unit}`;
                 }
-                return `Demasiado pequeño: se esperaba que ${origin} fuera ${adj}${issue.minimum.toString()}`;
+                return `Demasiado pequeño: se esperaba que ${issue.origin} fuera ${adj}${issue.minimum.toString()}`;
             }
             case "invalid_format": {
                 const _issue = issue;
@@ -158,11 +126,11 @@ const error = () => {
             case "unrecognized_keys":
                 return `Llave${issue.keys.length > 1 ? "s" : ""} desconocida${issue.keys.length > 1 ? "s" : ""}: ${util.joinValues(issue.keys, ", ")}`;
             case "invalid_key":
-                return `Llave inválida en ${getTypeName(issue.origin)}`;
+                return `Llave inválida en ${issue.origin}`;
             case "invalid_union":
                 return "Entrada inválida";
             case "invalid_element":
-                return `Valor inválido en ${getTypeName(issue.origin)}`;
+                return `Valor inválido en ${issue.origin}`;
             default:
                 return `Entrada inválida`;
         }
@@ -173,4 +141,3 @@ function default_1() {
         localeError: error(),
     };
 }
-module.exports = exports.default;